Les poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Monsieur Thadée "De Sopliça" ou Le dernier procès en Lithuanie "sui generis" : récit historique en 12 chants. Partie 2 / par Adam Mickiewicz ; [traduit par Charles de Noire-Isle]

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Fables polonaises / de Krasicki ; traduites par J.-B.-M. de Vienne

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Bajki i przypowieści. ExtraitTitre original : Bajki nowe. ExtraitContient une table...

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Kropiński, Ludwik (1767-1844). Auteur du texte

January 1824

Titre original : Julia i Adolf czyli Nadzwyczajna milosc dwojga kochankow nad brzgami DniestruTitre ...

Les poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Monsieur Thadée "De Sopliça" ou Le dernier procès en Lithuanie "sui generis" : récit historique en 12 chants. Partie 1 / par Adam Mickiewicz ; [traduit par Charles de Noire-Isle]

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

[Pan Tadeusz]Titre original : Pan TadeuszAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une...

Les récits d'un vieux gentilhomme polonais / [par le Cte Henri Rzewuski] ; traduction, préface et notes de Ladislas Mickiewicz ; avec eaux-fortes et illustrations de Bronislas Zaleski et Elviro Andriolli

Rzewuski, Henryk (1791-1866). Auteur du texte

January 1866

Titre original : Pamia̡tki Imci Pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiegoContient une table des m...

Oeuvres poétiques complètes de Adam Mickiewicz,.... Tome 2 / trad. du polonais d'après l'éd. posthume de 1858 par Christien Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1859

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Cycle lithuanien. Deuxième partie : Ladislas Syrokomla, Julien Niemcéwicz [Kondratowicz]

Syrokomla, Władysław (1823-1862). Auteur du texte
Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841). Auteur du texte

January 1880

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Un épisode en Suisse : traduit du polonais : fragment d'un voyage en Grèce / Juliusza Słowackiego

Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1876

Comprend : Le tombeau d'AgamemnonAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Dernière série : Théophile Lenartowicz, Sigismond Krasiński, Jules Slowaçki, Joseph Kraszewski

Lenartowicz, Teofil Aleksander (1822-1893). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1881

Comprend : Psaumes de l'avenir. Œuvres choisies ; Hymnes à la douleurAppartient à l’ensemble documen...

Drames polonais d'Adam Mickiewicz : les Confédérés de Bar, Jacques Jasinski ou Les Deux Polognes, publiés pour la 1re fois avec préface de Ladislas Mickiewicz. [Lettres de George Sand, d'Alfred de Vigny, d'Albert Grzymala, de F. Mallefille, de Marie d'Agoult.]

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Sand, George (1804-1876). Auteur du texte

January 1867

Comprend : Lettres à Adam et à Ladislas MickiewiczAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlCon...

Troisième chant de l'Iliade / Homère ; [traduit par C. Leprévost]

Homère. Auteur du texte

January 1899

[Iliade (français). Extrait. 1899]Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouve...

Oeuvres complètes du poëte anonyme de la Pologne. Série 1 / trad. [du polonais] publ. par Ladislas Mickiéwicz

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Que deviendront les colonies françaises dans l'éventualité d'un conflit franco-russe avec la triple alliance ? : traduction de l'ouvrage polonais : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisal / Jozef Popowski

Popowski, Jozef. Auteur du texte

January 1892

Titre original : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisalContient une table des matièresAvec mode t...

Dithyrambe à la jeunesse, traduit du poète polonais Adam Mickiewicz, par M. Boyer-Nioche,... Hommage à la jeunesse des écoles

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Boyer-Nioche, Jean-Auguste (1788-1859). Auteur du texte

[Oda do młodości (français)]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Chants XVII, XVIII, XIX et XX de l'Odyssée / Homère ; [expliqués littéralement, traduits en français et annotées par M. Sommer,...]

Homère. Auteur du texte

January 1855

Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions française...

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Fables polonaises / de Krasicki ; traduites par J.-B.-M. de Vienne

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Bajki i przypowieści. ExtraitTitre original : Bajki nowe. ExtraitContient une table...

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Kropiński, Ludwik (1767-1844). Auteur du texte

January 1824

Titre original : Julia i Adolf czyli Nadzwyczajna milosc dwojga kochankow nad brzgami DniestruTitre ...

Les poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Monsieur Thadée "De Sopliça" ou Le dernier procès en Lithuanie "sui generis" : récit historique en 12 chants. Partie 1 / par Adam Mickiewicz ; [traduit par Charles de Noire-Isle]

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

[Pan Tadeusz]Titre original : Pan TadeuszAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une...

Les récits d'un vieux gentilhomme polonais / [par le Cte Henri Rzewuski] ; traduction, préface et notes de Ladislas Mickiewicz ; avec eaux-fortes et illustrations de Bronislas Zaleski et Elviro Andriolli

Rzewuski, Henryk (1791-1866). Auteur du texte

January 1866

Titre original : Pamia̡tki Imci Pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiegoContient une table des m...

Oeuvres poétiques complètes de Adam Mickiewicz,.... Tome 2 / trad. du polonais d'après l'éd. posthume de 1858 par Christien Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1859

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Cycle lithuanien. Deuxième partie : Ladislas Syrokomla, Julien Niemcéwicz [Kondratowicz]

Syrokomla, Władysław (1823-1862). Auteur du texte
Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841). Auteur du texte

January 1880

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Un épisode en Suisse : traduit du polonais : fragment d'un voyage en Grèce / Juliusza Słowackiego

Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1876

Comprend : Le tombeau d'AgamemnonAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Dernière série : Théophile Lenartowicz, Sigismond Krasiński, Jules Slowaçki, Joseph Kraszewski

Lenartowicz, Teofil Aleksander (1822-1893). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Auteur du texte
Krasiński, Zygmunt (1812-1859). Auteur du texte
Słowacki, Juliusz (1809-1849). Auteur du texte

January 1881

Comprend : Psaumes de l'avenir. Œuvres choisies ; Hymnes à la douleurAppartient à l’ensemble documen...

Drames polonais d'Adam Mickiewicz : les Confédérés de Bar, Jacques Jasinski ou Les Deux Polognes, publiés pour la 1re fois avec préface de Ladislas Mickiewicz. [Lettres de George Sand, d'Alfred de Vigny, d'Albert Grzymala, de F. Mallefille, de Marie d'Agoult.]

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Sand, George (1804-1876). Auteur du texte

January 1867

Comprend : Lettres à Adam et à Ladislas MickiewiczAppartient à l’ensemble documentaire : FrancePlCon...

Troisième chant de l'Iliade / Homère ; [traduit par C. Leprévost]

Homère. Auteur du texte

January 1899

[Iliade (français). Extrait. 1899]Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouve...

Oeuvres complètes du poëte anonyme de la Pologne. Série 1 / trad. [du polonais] publ. par Ladislas Mickiéwicz

Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlContient une table des matièresAvec mode text

Que deviendront les colonies françaises dans l'éventualité d'un conflit franco-russe avec la triple alliance ? : traduction de l'ouvrage polonais : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisal / Jozef Popowski

Popowski, Jozef. Auteur du texte

January 1892

Titre original : O Przymierzu francusko-rosyjskiem napisalContient une table des matièresAvec mode t...

Dithyrambe à la jeunesse, traduit du poète polonais Adam Mickiewicz, par M. Boyer-Nioche,... Hommage à la jeunesse des écoles

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte
Boyer-Nioche, Jean-Auguste (1788-1859). Auteur du texte

[Oda do młodości (français)]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Chants XVII, XVIII, XIX et XX de l'Odyssée / Homère ; [expliqués littéralement, traduits en français et annotées par M. Sommer,...]

Homère. Auteur du texte

January 1855

Collection : Les Auteurs grecs expliqués d'après une méthode nouvelle par deux traductions française...

Les Aïeux : Fragments / Mickiewicz ; traduction d'Ostrowski

Mickiewicz, Adam (1798-1855). Auteur du texte

January 1929

[Dziady (français). Extrait]Appartient à l’ensemble documentaire : FrancePlAvec mode text

Fables polonaises / de Krasicki ; traduites par J.-B.-M. de Vienne

Krasicki, Ignacy (1735-1801). Auteur du texte

January 1828

Titre original : Bajki i przypowieści. ExtraitTitre original : Bajki nowe. ExtraitContient une table...

Adolphe et Julie, ou Lettres de deux amants habitant les bords du Dniester : Traduit du polonais. Tome 1 / [par le général Kropiński] ; [et traduit par M. de Maury]

Kropiński, Ludwik (1767-1844). Auteur du texte

January 1824

Titre original : Julia i Adolf czyli Nadzwyczajna milosc dwojga kochankow nad brzgami DniestruTitre ...

Les poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Monsieur Thadée "De Sopliça" ou Le dernier procès en Lithuanie "sui generis" : récit historique en 12 chants. Partie 2 / par Adam Mickiewicz ; [traduit par Charles de Noire-Isle]

Abstract

Extracted data

Les poètes illustres de la Pologne au XIXe siècle. Monsieur Thadée "De Sopliça" ou Le dernier procès en Lithuanie "sui generis" : récit historique en 12 chants. Partie 2 / par Adam Mickiewicz ; [traduit par Charles de Noire-Isle]

Abstract

Extracted data

Related items

Related items